Pulgarcita
Una niña pequeña del tamaño de un pulgar vive una gran aventura y encuentra su verdadero hogar.
Edad
5-10
Palabras
1628
Autor
Hans Christian Andersen
Capítulos
1. Un Pequeño Deseo 🌱
Había una vez una mujer que quería tener un hijo.
Lo deseaba muchísimo.
Pero no tenía hijos.
Fue a ver a una bruja sabia.
"¿Puedes ayudarme?", preguntó.
La bruja le dio una semilla especial.
"Planta esto en una maceta", dijo la bruja.
"¡Pasará algo maravilloso!"
La mujer le pagó a la bruja.
Se apresuró a casa con la semilla.
Ella plantó la semilla en una maceta.
La regó con cuidado.
¡Pronto creció una hermosa flor!
Parecía un tulipán.
Los pétalos estaban bien cerrados.
"¡Qué flor tan hermosa!", dijo la mujer.
Besó los pétalos.
De repente, ¡POP!
¡La flor se abrió!
¡Dentro estaba sentada una niña pequeña!
2. Pulgarcita 👧
¡La niña no era más grande que un pulgar!
Así que la mujer la llamó Pulgarcita.
¡Era la niña pequeña más hermosa de todas!
Tenía el cabello dorado y una dulce sonrisa.
¡La mujer la quería muchísimo!
Como cama, Pulgarcita tenía una cáscara de nuez.
Como mantas, tenía pétalos de rosa.
Como bote, tenía un pétalo de tulipán.
Navegaba en un tazón de agua.
¡Cantaba con una voz preciosa!
3. El Sapo Feo 🐸
Una noche, una vieja sapa fea saltó por la ventana.
Vio a Pulgarcita durmiendo.
"¡Qué linda esposa para mi hijo!", croó la sapa.
¡Agarró la cáscara de nuez!
¡Se alejó saltando con Pulgarcita!
La sapa la llevó a un arroyo fangoso.
"¡Mi hijo se casará contigo!", dijo la sapa.
Puso a Pulgarcita en una hoja de nenúfar.
¡La hoja de nenúfar estaba en medio del agua!
¡Pulgarcita no podía escapar!
Cuando Pulgarcita despertó, ¡lloró!
¡La sapa y su feo hijo eran tan horribles!
¡Ella no quería casarse con él!
¡Pero estaba atrapada en la hoja de nenúfar!
¡El agua la rodeaba por todas partes!
Los peces sintieron pena por Pulgarcita.
¡Mordisquearon el tallo de la hoja de nenúfar!
¡La hoja flotó alejándose como un bote!
¡Llevó a Pulgarcita lejos río abajo!
¡Estaba libre de los sapos!
4. La Mariposa y el Escarabajo 🦋
¡Pasó volando una hermosa mariposa!
¡Aterrizó en la hoja de nenúfar!
Pulgarcita ató su cinturón alrededor de ella.
¡La mariposa tiró de la hoja más rápido!
¡Navegaron juntos por el arroyo!
De repente, ¡un escarabajo voló hacia abajo!
¡Agarró a Pulgarcita y se fue volando!
¡La llevó a su árbol!
"¿No es bonita?", preguntó a los otros escarabajos.
¡Pero los otros escarabajos no estaban de acuerdo!
"¡Solo tiene dos piernas!", dijeron.
"¡No tiene antenas!"
"Parece humana, ¡qué fea!"
El escarabajo se sintió avergonzado.
Dejó a Pulgarcita sola en el bosque.
¡La pobre Pulgarcita estaba completamente sola!
Vivió en el bosque todo el verano.
Se hizo una cama de hierba.
Comía néctar de las flores.
Bebía rocío de las hojas.
5. El Ratón de Campo 🐭
El verano terminó y llegó el invierno.
¡Hacía frío y nevaba!
¡Pulgarcita se estaba congelando!
¡No tenía un lugar cálido donde vivir!
Caminó por el campo congelado.
Encontró la puerta de un ratón de campo.
Llamó suavemente.
"¡Por favor, ayúdame!", suplicó.
"¡Tengo tanto frío y hambre!"
¡El amable ratón de campo la dejó entrar!
"¡Pobrecita!", dijo el ratón.
"¡Puedes quedarte conmigo!
Pero debes mantener mi casa limpia.
¡Y debes contarme historias!"
¡Pulgarcita aceptó felizmente!
El ratón de campo tenía un vecino.
Era un topo rico.
Vivía en una gran casa bajo tierra.
"¡Sería un buen esposo!", dijo el ratón.
¡Pero Pulgarcita no quería casarse con un topo!
6. El Túnel del Topo 🌑
El topo los invitó a visitarlo.
Había cavado un largo túnel.
"Tengan cuidado", dijo.
"Hay un pájaro muerto en el túnel.
¡No se asusten!"
Mientras caminaban, Pulgarcita vio el pájaro.
¡Era una golondrina!
¡Parecía muerta y congelada!
El topo la apartó de una patada.
"¡Pájaro tonto, debería haber volado al sur!", dijo.
Esa noche, Pulgarcita no podía dormir.
Regresó al túnel.
Llevó una manta para el pájaro.
La colocó suavemente sobre la golondrina.
"Adiós, pajarito bonito", susurró.
De repente, ¡sintió algo!
¡El corazón del pájaro estaba latiendo!
No estaba muerto, ¡solo congelado!
¡El calor de la manta lo ayudó!
¡Sus ojos se abrieron ligeramente!
7. Cuidando a la Golondrina 🩹
Durante todo el invierno, Pulgarcita cuidó a la golondrina.
Le llevó comida y agua.
La mantuvo caliente.
¡El ratón de campo y el topo nunca lo supieron!
¡Era su secreto!
La golondrina se ponía más fuerte cada día.
"¡Gracias por salvarme la vida!", dijo.
"¡Eres tan amable, pequeña Pulgarcita!
Cuando llegue la primavera, volaré al sur.
¿Vendrás conmigo?"
"No puedo", dijo Pulgarcita con tristeza.
"El ratón de campo ha sido amable conmigo.
No puedo dejarlo."
La golondrina entendió.
Cuando llegó la primavera, se fue volando.
"¡Adiós, querida amiga!", gritó Pulgarcita.
8. La Boda No Deseada 💍
¡El topo le pidió a Pulgarcita que se casara con él!
"¡Debes casarte con él!", insistió el ratón de campo.
"¡Es rico y tiene una casa encantadora!"
¡Pero Pulgarcita estaba desconsolada!
¡No amaba al topo!
"¡Si me caso con él, viviré bajo tierra para siempre!
¡Nunca volveré a ver el sol ni las flores!
¡Nunca escucharé cantar a los pájaros!"
Pero el ratón de campo había decidido.
¡La boda sería en cuatro semanas!
Cada día, Pulgarcita salía afuera.
Miraba el sol y el cielo.
"¡Adiós, sol brillante!", decía con tristeza.
"¡Adiós, mundo hermoso!"
¡Se sentía tan infeliz!
9. El Regreso de la Golondrina 🐦
El último día antes de su boda, Pulgarcita escuchó un sonido.
"¡Pío pío!"
¡Era la golondrina!
¡Había regresado!
"¡Pulgarcita!", llamó alegremente.
"¡Me voy a los países cálidos!", dijo.
"¡Ven conmigo!
¡Siéntate en mi espalda!
¡Volaremos lejos de aquí!
Tú salvaste mi vida, ¡ahora yo salvaré la tuya!"
¡El corazón de Pulgarcita dio un vuelco!
"¡Sí!", gritó. "¡Iré contigo!"
Se subió a la espalda de la golondrina.
Se ató con hierba.
¡Arriba, arriba volaron hacia el cielo!
Abajo, el ratón de campo y el topo la llamaban.
¡Pero Pulgarcita y la golondrina se alejaron volando!
¡Sobre bosques y montañas!
¡Sobre lagos y mares!
¡Hacia los países cálidos muy lejos!
10. El País Cálido 🌺
¡Volaron a una hermosa tierra cálida!
¡El sol brillaba intensamente!
¡Las flores florecían por todas partes!
¡Era el paraíso!
"¡Aquí es donde vivo!", dijo la golondrina.
Dejó a Pulgarcita sobre una flor blanca.
"¡Puedes hacer tu hogar aquí!", dijo.
¡Pulgarcita miró a su alrededor maravillada!
¡Todo era hermoso!
¡Finalmente era libre!
De repente, ¡la flor se abrió más!
¡Dentro estaba sentado un hombrecito!
¡Tenía alas como una mariposa!
¡Llevaba una corona de oro!
¡Era el rey de las hadas de las flores!
"¿Quién eres?", preguntó asombrado.
"¡Eres la chica más hermosa que he visto!"
¡Pulgarcita se sonrojó!
¡El pequeño rey era muy guapo!
¡Y era exactamente de su tamaño!
11. La Pareja Perfecta 👑
¡El rey de las flores se enamoró inmediatamente!
"¿Quieres ser mi reina?", preguntó.
"¡Somos del mismo tamaño!
¡A ambos nos encantan las flores y el sol!
¡Por favor di que sí!"
Pulgarcita miró al amable rey.
Miró la hermosa tierra.
Pensó en la oscura vida subterránea con el topo.
"¡Sí!", dijo felizmente.
"¡Me casaré contigo!"
¡Aparecieron otras hadas de las flores!
¡Le trajeron regalos a Pulgarcita!
¡Hermosas alas como las suyas!
¡Una corona de flores!
¡Lindos vestidos hechos de pétalos!
¡Tuvieron una boda maravillosa!
¡Todas las flores florecieron!
¡Todos los pájaros cantaron!
¡La golondrina cantó más fuerte que nadie!
¡Pulgarcita finalmente era feliz!
12. Felices para Siempre 🌸
El rey de las flores le dio a Pulgarcita un nuevo nombre.
"¡Te llamaré Maia!", dijo.
"Significa 'amada'".
¡A Pulgarcita le encantó su nuevo nombre!
¡Amaba su nueva vida!
¡Se convirtió en la reina de las flores!
¡Volaba de flor en flor!
¡Bailaba bajo la luz del sol!
¡Cantaba con los pájaros!
¡Nunca más volvió a tener frío ni a estar triste!
La golondrina volaba de regreso al norte cada verano.
Le contaba la historia de Pulgarcita a todos.
"¡La niña más pequeña tuvo la aventura más grande!", cantaba.
Y así es como se llegó a conocer esta historia.
Y Pulgarcita, ahora llamada Maia, vivió feliz para siempre con su rey de las flores en la tierra del sol eterno.